本合作伙伴协议（“协议”）规范了位于菲律宾阿克兰省马来镇的MyBoracayGuide（“我们”）与任何创建合作伙伴账户并在MyBoracayGuide平台上发布房源（“房源”）的酒店、度假村、别墅或其他住宿业主或运营商（“合作伙伴”、“您”）之间的关系。本协议是对我们通用条款和隐私政策的补充，应与通用条款和隐私政策一并阅读——如果本协议对合作伙伴的义务有更具体的规定，则以本协议为准。
1. 您的账户和列表
您确认您拥有或已获得业主授权，可以发布并接受您添加的每处房源的预订。您有责任确保您的房源信息（包括照片、描述、设施、房屋守则、价格和空房日历）准确且及时更新。我们的团队通过门户网站内的身份验证 (KYC) 步骤审核您的所有权/授权文件后，房源信息可能会显示为“已验证”；完成此步骤后，房源信息发布可能会受到限制。
2. 佣金和费用
除非您已与 MyBoracayGuide 另行书面约定并在您的合作伙伴账户中设置了不同的费率，否则 MyBoracayGuide 将对通过本服务预订的住宿收取预订金额的 12% 作为佣金。佣金将在付款前扣除，不会单独向您收取。您当前的有效费率始终可在合作伙伴门户网站的“财务”→“收入”页面查看。
3. 支付
已完成且无争议的预订所得款项将按周结算至您注册的收款账户，您可在合作伙伴门户网站的“财务”→“付款”页面查看结算信息。付款需要您提供已验证的收款账户信息；我们可能会因身份验证或银行账户验证而暂缓付款，或用于支付同一预订中未解决的客人纠纷或退款风险。
4. 预订、取消和未到场
预订确认后，您必须按照向客人显示的价格和条款履行预订。您可以为每处房源自行设定取消政策；该政策必须在客人预订前在房源信息中明确说明，并始终如一地执行。如果您自行取消已确认的预订（非因客人原因），我们可能会放弃该笔预订的佣金，全额退款给客人，并且——对于多次取消预订的情况——暂停房源的发布。
5. 暂停与终止
任何一方均可随时终止本协议；您可以从合作伙伴门户网站停用您的房源信息，而我们可能会因房源信息不准确、重复取消预订、收到可信的客人投诉、欺诈行为或任何违反本协议或我们服务条款的行为而暂停或删除房源信息或帐户。终止本协议不取消在终止日期之前已确认的预订——这些预订仍须履行，或退款给客人。
6. 独立业务关系
您以独立经营者的身份运营您的房产。本协议中的任何内容均不构成您与MyBoracayGuide之间的雇佣、代理、合伙或合资关系。您须全权负责您自身的税务义务、许可证、执照以及遵守适用于您房产的菲律宾酒店业法规。
7. 责任
您须对住宿本身负责，包括房屋状况、客人安全以及提供与房源描述相符的服务。在菲律宾法律允许的最大范围内，MyBoracayGuide 在本协议项下对您的责任仅限于我们实际收取的、引发索赔的预订佣金。
8. 本协议的变更
我们可能会不时更新本协议，例如调整佣金或付款条款。届时，我们会更新上方的“最后更新日期”，重大变更将在合作伙伴门户网站中予以标记。变更生效后，如果您继续接受或完成预订，即表示您接受修订后的协议。
9. 适用法律
本协议受菲律宾共和国法律管辖。因本协议引起的任何争议均应由菲律宾阿克兰省法院专属管辖。
10. 联系我们
有关本协议的任何疑问，请发送至 [email protected], [email protected].